Bueno, para bien o para mal, ya está creado el blog:
http://proyectocelsius.blogspot.com.es/
Recordad que la idea es que el próximo lunes 23 colguéis vuestro relatos en vuestros respectivos blogs y que luego me lo enviéis para fijarlos y reunirlos allí. Además, como el blog permanecerá en activo, todo aquel que quiera seguir destilando obras magnas, podrá hacerlo y crearemos la Biblioteca Celsius.
Muchísimas gracias a todos y, especialmente, a Manu.
Por si acaso no vais al blog, ahí dejo lo que sería la propuesta "formalizada":
¿QUÉ ES EL PROYECTO CELSIUS?
El proyecto Celsius nace con la intención de igualar el microrrelato a las grandes obras de la literatura universal. Con ese fin, pretende extraer lo esencial de todas y cada una de ellas y volverlas a redactar desde la perspectiva de la brevedad. Para hacerlo hay que tener en cuenta varios factores:
- Todo autor quiere decirnos algo cuando escribe. Esa intención ya
está plasmada en su obra. El microrrelatista tendrá que captar esa intención y desarrollarla como si fuera el autor, pero dentro del
género del microrrelato.
- Cuando termina la destilación de la obra, al lector le debe quedar
la misma sensación que si hubierta leído la novela de la que deriva.
- Habrá que empezar y acabar el microrrelato con las mismas palabras con las que lo hizo el autor original. Es un vínculo de por vida que unirá a ambas creaciones.
- No hay que pretender resumir las grandes obras, todo lo contrario.
Su intención es la de mostrar en un bocado lo que sería un plato
entero, es decir, haciendo un símil culinario, sería hacer una tapa de un plato, conseguir que, a través de nuestro pequeño manjar, el lector quiera empacharse del original.
- No podemos coger aforismos o frases hechas para condensar el
mensaje, no, hay que desarrollar, con las técnicas del microrrelato,
lo que sucede en el original.
- Hay que ir a lo esencial e intentar que el sabor de lo presentado no se resienta.
- No debemos olvidar qué es un microrrelato, ya que el resultado será valorado acorde a las reglas que definen este género literario.
- Por último, lo lógico sería empezar por los autores clásicos,
aquellos que están asentados en el imaginario popular y luego, poco a
poco, ir ampliando la nómina a toda aquella novela a la que queramos alambicar para dejarla fija en la Biblioteca Celsius.
Así que no olvides colgar en tu blog el próximo 23 de abril tu
microrrelato para después enviarlo aquí donde encontrará su hueco
entre otros como él.
Ah, la propuesta no acaba el 23 de abril. Siempre podrás enviar a
la biblioteca Celsius tu particular destilación de las obras magnas.
Saludotes
7 comentarios:
Todavía no he elegido libro para microrrelatizar (perdón por el neologismo), pero participo seguro. Gracias por recordarlo, Manu.
Ambicioso e interesante proyecto.
Un desafío.
La clausula 3 tumba mi micro clásico, no me gusta demasiado pero... el proyecto es tuyo y lo respeto. Veré qué puedo hacer.
Yo, el 23 tengo el día ocupado con un micro ecológico ya apalabrado hace tiempo con autor e ilustrador.
Si no importa, lo publicaré el 24 y te lo mandaré o usaré el camino que habilites para ello después.
En cualquier cosa y, como ya he dicho y seguiré diciendo, me parece un proyecto ambicioso y muy interesante. Me va a encantar ver cómo crece.
Gracias por el trabajo y por la idea, Luisa.
Creo que el mío no vale...No empieza ni termina con las frases del libro, aisss que pena.
Besos desde el aire
Me parece una idea excelente de Manuel con la que disfrutaré seguro; aunque no tenga nada claro que vaya a participar escribiendo.
Visitaré el blog de inmediato para aparcarme por allií.
Un abrazo.
Hola, Víctor, Mei, Luisa, Rosa y Pedro. Primero os emplazo a que tengamos, si os parece, todos este debate en el blog del proyecto, sobre todo para que el pobre Manu (mil gracias una vez más, anfitrión) no tenga que estar pendiente de aceptar los comentarios.
Víctor y Mei, los siglos que nos preceden son un buen catñalogo para que elijáis lo que queráis.
Luisa, sobre la "cláusula 3" es que me ha parecido importante que tengan ese detalle de raigambre con la obra a la que homenajean y destilan. Creo que no desvirtúa ninguna de las posibilidades con las que podemos jugar y llegar hasta la médula misma del clásico y nos inicia y despide del mismo modo que su homónimo. No importa que lo publiques el 24, faltaría más, lo importante es que podamos añadir un nuevo ejemplar a la biblioteca.
Rosa, seguro que puedes adaptarlo sin perder ni un ápice de su proximidad. Realmente lo he hecho para que escribamos expresamente para este proyecto.
Pedro, después de leerte y disfrutarte, estoy seguro de que puedes hacer un increíble tándem con cualquier autor de tu gusto. El tiempo lo marcas tú.
Y poco más (¿poco?), os espero en el blog para seguir ampliando la biblioteca y los detalles.
Muchas gracias a todos
Voy a ver ese nuevo blog.
Besitos
Publicar un comentario